setembro 15, 2017

¿Esta monja de clausura española se bilocó en Estados Unidos

¿Esta monja de clausura española se bilocó en Estados Unidos?

La Venerable María de Agreda / Foto: Wikipedia (Dominio Público)
La Venerable María de Agreda / Foto: Wikipedia (Dominio Público)
DENVER, 14 Sep. 17 / 03:40 pm (ACI).- Recientemente se reabrió la causa de beatificación de la religiosa de clausura Sor María de Agreda que residió durante toda su vida en España, y de quien existe una fuerte evidencia de que se habría bilocado en Estados Unidos.
La evidencia está recogida en los relatos de los indios de la tribu Jumano, que residían en el estado de Texas. Estos narraron que en la década de 1620, se les apareció en varias ocasiones una dama joven vestida de blanco con una capa azul que les hablaba en su lengua materna y los evangelizaba.
En declaraciones a CNA –agencia en inglés del Grupo ACI– el Obispo de San Angelo, en Texas, Mons. Michael Sis, indicó que en esos momentos “ella habría tenido experiencias místicas donde venía al Nuevo Mundo, visitaba a estas personas (los indígenas) y los evangelizaba, compartiendo la fe con ellos”.
“Cuando ella venía, los animaba a que fueran a las misiones donde estaban los sacerdotes franciscanos y pidieran ser bautizados”, agregó el Prelado.
Según los registros de los misioneros de la zona, Sor María logró que se bautizaran cerca de 2000 jumanos.
Esta religiosa nunca viajó a América, pero desde su claustro contaba que en sus momentos de éxtasis veía nuevas clases de plantas y animales, así como la vestimenta de las personas. Incluso hablaba sobre un lugar donde dos ríos se encontraban, que coincide con la geografía de la ciudad de San Ángelo en Texas, donde confluyen las afluentes sur y central del río Concho.

Mons. Sis comentó que un “fascinante detalle que muestra la concreta conexión entre este lugar y sus descripciones del pueblo” es que la religiosa narró una vez que se encontró con un líder indígena que tenía un solo ojo y que los misioneros franciscanos manifestaron que también lo conocieron.
En 1630 el P. Alonso Benavides, uno de estos misioneros, visitó a su superior en España y le contó la historia de la “Dama Azul”. Este lo envió al convento de Agreda para que conozca a Sor María y allí el sacerdote pudo contrastar la versión de los indígenas con la de la religiosa española.
“Ella fue allí por primera vez en el año 1620. Desde entonces ha continuado con sus visitas… Ella me dio todos los signos y (declaró) que estuvo con ellos”, escribió el misionero franciscano en sus memorias.
En sus propios escritos, Sor María indicó que visitó a los indígenas unas 500 veces. Las bilocaciones cesaron luego de que los jumanos recibieron los sacramentos.
En el año 1765, el Papa Clemente X la declaró Venerable y hace poco se reabrió su causa de beatificación. El Vice postulador, P. Stefano M. Cecchin, viajó durante una semana a Texas para estudiar la devoción de los fieles.
En declaraciones al periódico San Angelo Standard Times, afirmó que “hay muchas pruebas de que la ‘Dama de Azul’ apareció a la tribu de los Jumanos”.
Sin embargo, el Obispo de San Angelo manifestó que “la cuestión de si ella es beatificada o canonizado no se basa realmente en la experiencia de estas apariciones. Lo importante es la virtud en su vida y sus escritos”.
Uno de los textos más famosos de la Venerable Sor María de Agreda es “La Mística Ciudad de Dios: Vida de la Virgen Madre de Dios”, donde describe aspectos sobre María que le fueron revelados en oración.
La religiosa lo redactó dos veces, ya que ella quemó el primero luego de que un sacerdote le dijera que no estaba bien que las mujeres escribieran sobre teología. La segunda versión fue publicada cinco años después de su muerte, que ocurrió en 1665.

Esta religiosa mantenía una correspondencia con el rey Felipe IV, a quien le aconsejaba sobre asuntos de Estado. Además, fue nombrada abadesa a los 25 años.
Mons. Sis aseguró que la vida de Sor María de Agreda “es una hermosa experiencia histórica de evangelización y muestra la rica historia de la Iglesia Católica en esta parte del mundo. Además es un gran testamento de fe”.
La llamada “Dama Azul” nació el 2 de abril de 1602 en la ciudad española de Ágreda. Cuando tenía 12 años sintió el llamado a la vida consagrada y su madre, Catalina Arana, tuvo una visión en la que Dios le pedía que convirtiera su casa en un convento y que ella y sus dos hijas vivieran allí como religiosas, mientras que su esposo y los otros dos hijos debían ingresar a la orden de los franciscanos.
La familia Coronel Arana donó su casa para la nueva fundación de la Orden de la Inmaculada Concepción. El 13 de enero de 1619, María, su madre y su hermana ingresaron como religiosas. Estas monjas contemplativas, conocidas ahora como las concepcionistas, llevan un hábito blanco y una capa azul.
Sor María se destacó por sus prácticas de mortificación y oración. Mientras rezaba solía caer en éxtasis, especialmente después de comulgar.
Traducido y adaptado por María Ximena Rondón. Publicado originalmente en CNA.
 
 

agosto 08, 2017

'Lady in Blue' Honors Native Americans and Catholic Faith


'Lady in Blue' Honors Native Americans and Catholic Faith

By Gabriel Neves | May. 23, 2016 1:30 pm
Catholics from all over San Angelo had an opportunity to honor the Lady in Blue at the San Angelo Museum of Fine Arts this Sunday.
The event, promoted by the Catholic Diocese of San Angelo, brought to light the legacy of Sor Maria de Jesus Agreda, a Spanish nun who appeared to the Jumano Native Americans in 1629, and brought them into Christianity.
San Angeloans celebrated the Lady in Blue on Sunday. (LIVE! Photo/Gabriel Neves)
Celebrations started with a procession across the Concho River through Celebration Bridge, that reenacted the moment when the Jumanos first saw Sor Maria wearing a blue dress for the first time. Following the procession, Jumano Chief Gabriel Carrasco passed a bowl with smudging of the sacred bowl, as part of a traditional tribe ritual.
Right after the proceedings, there was a representation of a baptism of the Jumanos, that converted this Native American tribe into Christianity, followed by songs that praised the importance of the nun’s appearance to the community.
Following the ceremony, the procession went back to the museum where religious authorities talked about Sor Maria’s story and her importance for West Texas Catholics.
San Angeloans celebrated the Lady in Blue on Sunday. (LIVE! Photo/Gabriel Neves)
The main speaker, Bishop Emeritus of San Angelo Michael D. Pfeifer, praised the “Lady in Blue” and her teachings towards the importance of baptizing into Christianity.
“The Lady in Blue was asked to be the messenger to invite our first Americans to share this wonderful gift, baptism,” said Bishop Pfeifer, who also added that he was happy to “celebrate this wonderful gift.”
Pfeifer also exalted Maria’s qualities beyond the religious duties, such as sewing, in which the nun once sew a chasuble with elements of Texas nature, including flowers and birds. This confirmed that Maria became part of the region’s roots.
Also during his remarks, Bishop Pfeifer mentioned that Sor Maria is in the process of becoming a Catholic saint, which is currently being conducted by Vatican authorities and awaiting approval from Pope Francis.
San Angeloans celebrated the Lady in Blue on Sunday. (LIVE! Photo/Gabriel Neves)
Bishop Michael Sis, one of the organizers of the event, emphasized the importance of Sor Maria’s appearances in defining San Angelo’s Christian roots and the interaction between Native American and European cultures, which built the city’s history.
“It was a real bridging of cultures between the Native Americans and the Catholic culture from Spain, and they blended into beautiful people who keep the same faith,” said Sis.
During the early 1600s, the Jumano tribe, as well as other Native Americans living in West Texas and New Mexico, saw a mysterious woman dressed in a blue cape. The woman comforted people in need, taught lessons about Jesus Christ and encouraged the tribe members to seek baptism in her faith.
San Angeloans celebrated the Lady in Blue on Sunday. (LIVE! Photo/Gabriel Neves)
In the late 1620s, the Jumano tribe arrived in Isleta, New Mexico, presenting themselves to Franciscan missionaries established in the area, then the colony of Spain. After the group arrived, the priests asked the Native Americans to be baptized in accordance to Sor Maria’s directions.
One of the missionaries, Fra Alonso de Benavides, knew a young nun in Agreda, a small village near Madrid, who lapsed into trances during prayers and made visits to the New World, teaching the natives of the Americas about faith in Christ. After returning to Spain, Fra Alonso questioned Sor Maria and she gave detailed descriptions of the Jumanos and of the lands she had never physically been to.
After this historical remembrance, the celebration ended with a mass conducted by Bishop Sis.'Lady in Blue' Honors Native Americans and Catholic Faith

8th Annual Lady in Blue Celebratiion





8th Annual Lady in Blue Celebration



Dozens gathered at the San Angelo Museum of Fine Arts on Sunday afternoon for the 8th annual Lady in Blue Celebration.
Festivities began with a brief ceremony by the Jumano Native Americans at the Celebration Bridge along the Concho River. A procession of flowers to the museum followed, where Bishop Michael Sis held a mass of the Holy Trinity.
The celebration was in honor of the Lady in Blue, a nun living in Spain during the 1600's. She is known for her legendary bilocation, as she was physically at her Spanish convent, but, according to the Jumanos, she evangelized in spirit to the indigenous people of West Texas and the American southwest.

Vatican considers 'Lady in Blue' for sainthood


Vatican Official Researches Lady in Blue in San Angelo

Vatican Official Researches Lady in Blue in San Angelo: An important official from the Vatican is in San Angelo researching the lady in blue. Father Stefano Cecchin is a postulator. He gathers information on the cause for canonization in the Catholic Church.

Lady Blue em San Angelo -Texas


http://www.conchovalleyhomepage.com/news/local-news/vatican-official-researches-lady-in-blue-in-san-angelo/785007846

<iframe title="SAN ANGELO - Embed Player" width="540" height="304" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen="true" marginheight="0" marginwidth="0" src=//www.gosanangelo.com/videos/embed/104390798/?fullsite=true></iframe>


..........................


Vatican Official Researches Lady in Blue in San Angelo


San Angelo, TX - An important official from the Vatican is in San Angelo researching the lady in blue. Father Stefano Cecchin is a postulator. He gathers information on the cause for canonization in the Catholic Church.
While in the Concho Valley his focus is on "Sor Maria de Jesus de Agreda" also known as "The Lady in Blue."
"Because she had more than 500 apparitions here," says Father Cecchin.
During his research, he has had a film crew capturing his journey, for a documentary on "The Lady in Blue." For the past few days, Father Cecchin has toured places where she inspired Jumanos to become Christians.
"He will leave with a feel of what West Texas is like," says Tilly Chandler, the Chairman for the Historic Beginnings of San Angelo Donor Park Project
Monday, Father Cecchin toured the future site of the statues honoring Jumanos and The Lady in Blue.  The park is off the Concho River near Oakes Street. Park project organizers are thrilled to have someone from the Vatican here.
"We were stunned... He came to little San Angelo to find out what we were doing," says Chandler.
Father Cecchin says this park as well as the documentary will help people learn about "The Lady in Blue." 
"Because we need to know the story, know this woman and what she did," say Cecchin.
The story is, in the 1600's, Sor Maria de Jesus lived in Spain and without leaving the monastery she appeared many times along the Concho River to the Jumano Indians.
"She converted the Indians and here is the evidence that it happened here," says Cecchin.
That evidence included antique drawings in San Angelo and Paint Rock representing apparitions by The Lady in Blue. Father Cecchin is set to leave San Angelo Thursday.
The documentary is set to have the premiere here in San Angelo in May, days after the ribbon cutting of the park project.


Avé Maria Puríssima !

Santa Beatriz da Silva

As Irmãs a seguir

Campo Maior - Portugal

Espanha - Galeria _ Fed. Sta María de Guadalupe

Created with picasa slideshow.

Brasil - Galeria _ Fed. Imaculada Conceição

Created with picasa slideshow.